{"id":1809,"date":"2022-02-09T10:45:14","date_gmt":"2022-02-09T09:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/?p=1809"},"modified":"2022-02-09T17:46:02","modified_gmt":"2022-02-09T16:46:02","slug":"tlusty-czwartek-w-sobote-powraca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/tlusty-czwartek-w-sobote-powraca\/","title":{"rendered":"T\u0142usty Czwartek w Sobot\u0119 powraca"},"content":{"rendered":"

Organizacja The Signpost to Polish Success (SPS) jak co roku zaprasza na obchody T\u0142ustego Czwartku w Sobot\u0119. Jest to okazja do podzielenia si\u0119 z lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105 polsk\u0105 kultur\u0105 i tradycjami jak r\u00f3wnie\u017c fajna zabawa dla ca\u0142ej rodziny, po polsku i po angielsku. S\u0105 te\u017c pyszne polskie (i darmowe!) p\u0105czki, zakupione dzi\u0119ki funduszom z Polskiego Konsulatu w Manchesterze.<\/p>\n

W tym roku tematem naszej imprezy jest ludowa tradycja topienia Marzanny i po\u017cegnania zimy. W czasie warsztat\u00f3w plastycznych dzieci b\u0119d\u0105 mog\u0142y wykona\u0107 w\u0142asn\u0105 miniaturk\u0119 Marzanny. Zgodnie z zapocz\u0105tkowanym w pa\u017adziernikowym Dodatku dla Dzieci w\u0105tkiem ochrony \u015brodowiska, wykorzystywa\u0107 b\u0119dziemy tylko materia\u0142y recyklingowe. Kreatywn\u0105 rad\u0105 i pomoc\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 b\u0119d\u0105 fantastyczni wolontariusze. B\u0119d\u0105 te\u017c kolorowanki, rysowanie i rodzinna atmosfera.<\/p>\n

Przypominamy, \u017ce naszych Marzannek, nawet tych z recyklingu, nie mo\u017cna wrzuca\u0107 do rzek czy staw\u00f3w lub porzuca\u0107 w lesie. Co wi\u0119c z nimi zrobi\u0107 \u2013 zastanowimy si\u0119 wsp\u00f3lnie w czasie imprezy.<\/p>\n

Ze wzgl\u0119du na ograniczon\u0105 ilo\u015b\u0107 miejsc nasi gospodarze, galeria New Art Exchange, zapraszaj\u0105 do rejestracji na stronie Eventbrite (Fat Thursday on a Saturday): https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/e\/fat-thursday-on-a-saturday-tickets-228248626787<\/a><\/p>\n

Wystarczy poda\u0107 ilo\u015b\u0107 miejsc do rezerwacji, imi\u0119 i nazwisko oraz adres e-mailowy. Cena biletu poka\u017ce si\u0119 jako \u201e\u00a30.00\u201d.<\/p>\n

My r\u00f3wnie\u017c zach\u0119camy do wcze\u015bniejszej rejestracji na nasz\u0105 imprez\u0119. Pozwoli to i nam, i galerii NAE, zapewni\u0107 bezpieczne warunki dla wszystkich uczestnik\u00f3w. NAE prosi te\u017c przybywaj\u0105cych na ich imprezy o za\u0142o\u017cenie maseczek.<\/p>\n

Osoby, kt\u00f3re nie zdo\u0142aj\u0105 si\u0119 zarejestrowa\u0107, zach\u0119camy do \u015bledzenia uaktualnie\u0144 na profilu FB \u201eEast Midlands po Polsku\u201d i odwiedzenia Galerii NAE w dniu imprezy, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, czy s\u0105 wolne miejsca.<\/p>\n

\"empp<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Organizacja The Signpost to Polish Success (SPS) jak co roku zaprasza na obchody T\u0142ustego Czwartku w Sobot\u0119. Jest to okazja do podzielenia si\u0119 z lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105 polsk\u0105 kultur\u0105 i tradycjami jak r\u00f3wnie\u017c fajna zabawa dla ca\u0142ej rodziny, po polsku i po angielsku. S\u0105 te\u017c pyszne polskie (i darmowe!) p\u0105czki, zakupione dzi\u0119ki funduszom z Polskiego Konsulatu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[78,74,82,80,86,72,84,76],"class_list":["post-1809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","tag-east-midlands-po-polsku","tag-empp","tag-empp-nottingham","tag-gazeta-nottingham","tag-marzanna-nottingham","tag-nottingham","tag-sps-nottingham","tag-tlusty-czwartek-w-sobote"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1809"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1857,"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1809\/revisions\/1857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empp.co.uk\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}